(John Lennon and Paul McCartney)
If the rain comes they run and hide their heads
They might as well be dead
If the rain comes, if the rain comes
When the sun shines they slip into the shade
And sip their lemonade
When the sun shines, when the sun shines
Rain, I don't mind
Shine, the weather's fine
I can show you that when it starts to rain
Everything's the same
I can show you, I can show you
Rain, I don't mind
Shine, the weather's fine
Can you hear me that when it rains and shines
It's just a state of mind
Can you hear me, can you hear me?
TRADUÇÃO
Chuva
Se a chuva vem eles correm e escondem suas cabeças
Eles acham que seria melhor se estivessem mortos
Se a chuva vem, se a chuva vem
Quando o sol brilha, eles correm pra baixo da sombra
E preparam suas limonadas
Quando o sol brilha, quando o sol brilha
Chuva, eu não ligo
Brilhe, o tempo está bom
Eu posso te mostrar que quando começa a chover
Tudo é a mesma coisa
Eu posso te mostrar, eu posso te mostrar
Chuva, eu não ligo
Brilhe, o tempo está bom
Você pode me ouvir que quando chove e brilha o sol
É só um estado da mente
Pode me ouvir, pode me ouvir?
